Премьер-министр Великобритании Кир Стармер осудил жестокие протесты, вспыхнувшие после смерти студента, которого полиция заковала в наручники после того, как он был ранен ножом.
Викрум Дигва, 23 лет, был приговорен в понедельник к минимум 21 году тюремного заключения за убийство 18-летнего Генри Новака, погибшего в результате нападения в Саутгемптоне в декабре 2025 года.
Недавно опубликованные кадры полицейской операции показывают, как офицеры продолжают надевать наручники на Новака, несмотря на его мольбы о том, что ему трудно дышать и он ранен. Дигва, исповедующий сикхизм, заявил полиции, что стал жертвой расистского нападения, однако это обвинение впоследствии было признано ложным.
Инцидент спровоцировал жестокие протесты в Саутгемптоне, в результате которых 11 полицейских получили ранения, а также был нанесен ущерб имуществу и транспортным средствам.
В среду Стармер признал, что существуют «серьезные вопросы, на которые необходимо ответить, в том числе о том, как обвинения в расизме повлияли на действия полиции», но подчеркнул, что «нет оправдания дальнейшему насилию и беспорядкам».
Выступая перед законодателями в Палате общин, он назвал жестокие протесты «позорными и совершенно неприемлемыми».
Это дело также усилило опасения, что общественный гнев по поводу убийства и реакции полиции может углубить расовую напряженность и еще больше поляризовать дебаты об иммиграции и работе полиции в Британии.
Найджел Фарадж, союзник президента США Дональда Трампа и лидер правой партии Reform UK, одержавшей победу на недавних местных выборах, заявил, что страна живет в условиях «двойных стандартов в работе полиции», основанных на этнической принадлежности.
В посте в социальных сетях Фарадж также заявил, что «страх быть названным расистом был сильнее, чем желание разобраться с убийством Генри Новака», и сказал, что «мы должны ответить на это чистым холодным гневом».
Стармер решительно отверг комментарии Фараджа, подчеркнув, что семья Новака выразила пожелание, чтобы его смерть «не использовалась для создания дальнейшего разделения, ненависти или напряженности».
«Использовать эту трагедию для разжигания обид и раздора было бы неправильно при любых обстоятельствах, но делать это, когда семья прямо говорит «пожалуйста, не надо», непростительно», — заявил он на крайне напряженном заседании Палаты общин.
Напряженность была особенно заметна в Саутгемптоне, где гнев по поводу этого дела выплеснулся на улицы во вторник вечером.
Полиция сообщила о случаях, когда «бросали бутылки, использовалось самодельное оружие, наносился ущерб домам и транспортным средствам невинных жителей, а также угрозы и насилие в отношении наших сотрудников».
«Прошлой ночью мы произвели два ареста, и это число будет расти по мере продолжения расследований», — заявил главный констебль полиции Хэмпшира и острова Уайт Алексис Бун. «Я знаю, что с момента публикации видео с нательных камер в ночь убийства Генри Новака существует желание получить ответы и привлечь виновных к ответственности, но это должно быть сделано правильным образом».
Министр внутренних дел Великобритании Шабана Махмуд также осудила происходящее, заявив, что «не может быть оправдания использованию этой трагедии для разжигания насилия и беспорядков. Те, кто несет ответственность, могут ожидать, что к ним будет применена вся строгость закона».
Разногласия усилились после публикации на этой неделе видео с полицейских нательных камер.
Запись, просмотренная TIME, показывает, как полицейские задерживают Новака, который был несколько раз ранен ножом Дигвой по дороге домой после ночной прогулки с друзьями 3 декабря 2025 года. TIME не публикует видео из-за его тревожного содержания.
Новак, лежащий на земле, пока его заковывают в наручники, слышно, как он говорит полицейским: «Я не могу дышать» и «Меня ударили ножом», на что один офицер отвечает: «Я не думаю, что это так, приятель».
Полиция впоследствии заявила, что офицеры начали проводить сердечно-легочную реанимацию «в течение нескольких минут» после контакта с Новаком и что «патологоанатом сообщил суду, что, к сожалению, никакие действия офицеров той ночью не могли спасти жизнь Генри».
Заместитель главного констебля полиции Хэмпшира Роберт Франс заявил: «Я глубоко сожалею, что Генри не удалось спасти. Я глубоко сожалею, что в те моменты, когда он терял сознание, он был закован в наручники и арестован».
Независимое управление по поведению полиции (IOPC) продолжает расследование контактов офицеров с Новаком. Сотрудники, участвовавшие в инциденте, в настоящее время рассматриваются как свидетели.
Убийство возобновило дебаты о юридическом исключении, которое позволяет практикующим сикхам в Великобритании носить кирпан — церемониальный клинок, носимый в качестве предмета веры.
Королевская прокурорская служба заявила, что Дигва носил два церемониальных клинка, назвав оба кирпанами. Судья, который описал оружие, носимое Дигвой, как «большой сикхский кинжал», согласился с этой оценкой.
Вынося приговор в понедельник, судья Уильям Маусли, королевский адвокат, обращаясь к Дигве, сказал: «Вы были трезвы, но носили большой сикхский кинжал в ножнах, прикрепленных к поясу поверх вашей одежды. Строгим требованием сикхской веры является постоянное ношение ножа, называемого кирпан. Обычно это маленький нож, скрытый от глаз, часто на шнурке, носимый на шее. У вас был такой, но, кроме того, у вас был большой кинжал в ножнах».
Он продолжил: «Привилегия, предоставленная практикующим сикхам, — находиться на публике с колющим предметом и, особенно в отношении большого кинжала, чрезвычайно опасным оружием, легкодоступным для носящего, — влечет за собой огромную ответственность».
Однако Сикхская федерация (Великобритания) оспорила эту характеристику, заявив, что клинок, использованный Дигвой, не был кирпаном.
Некоторые видные правые деятели, включая лидера партии Restore Britain Руперта Лоу и представителя Reform UK Зию Юсуфа, призвали отменить право носить кирпан в общественных местах.
Депутат-лейборист Танманджит Сингх Дхеси, исповедующий сикхизм, обвинил эти политические партии в решении «политизировать боль людей, нападая на сикхскую общину за ношение кирпана и требуя его запрета, несмотря на то, что кирпан не был использован».
Джас Сингх, советник Сикхской федерации, говорит TIME, что в сикхской общине после последствий убийства Новака царит «коллективное чувство скорби, беспокойства, искренней озабоченности и страха».
Комментарии, сделанные правыми фигурами, являются «в высшей степени безответственными и опасными», утверждает он.
Сингх рассказывает TIME, что с момента ареста Дигвы в декабре он слышал от десятков представителей сикхской общины, которые подвергались насилию и преследованиям из-за своей веры.
Жестокие протесты в Саутгемптоне прошли недалеко от местной гурдвары, сикхского храма, и Сингх обеспокоен тем, что сикхи могут стать мишенью в дальнейшем.
Хотя Сингх приветствовал заявления Стармера и Махмуд, он говорит, что «коротких заявлений недостаточно», и ожидает, что община получит «реальную поддержку».