Стив Горман
11 июня (Рейтер) - Двое граждан Гватемалы в четверг признали себя виновными в федеральном суде Техаса по обвинениям в контрабанде людей в связи с аварией тягача с прицепом в Мексике в декабре 2021 года, в результате которой погибли 55 из более чем 160 мигрантов, находившихся внутри.
Хосефа Кино Каниль де Савала, 43 года, и Альберто Маркарио Читик, 32 года, которые были экстрадированы в США, в рамках своего признания вины признали, что они вступили в сговор с целью незаконного провоза взрослых и несопровождаемых детей из Гватемалы через Мексику в Соединенные Штаты, сообщило Министерство юстиции США.
В ходе одной из таких операций, по оценкам, 166 мигрантов были втиснуты в тягач с прицепом, который перевернулся и врезался в опору моста недалеко от города Тустла-Гутьеррес в мексиканском штате Чьяпас.
Пятьдесят пять мигрантов погибли в результате аварии 9 декабря 2021 года, в том числе 16-летняя девушка, и десятки других получили ранения. Видеозапись последствий показывает тела, разбросанные по месту аварии.
Мексиканские власти в то время заявили, что почти все жертвы были гражданами Гватемалы. Чиновники Чьяпаса сообщили, что среди раненых были трое граждан Доминиканской Республики, один гражданин Гондураса, один мексиканец и один эквадорец.
Выжившие рассказали, что они были втиснуты в отсек прицепа так плотно, что большинство людей могли только стоять. На тот момент эта авария вошла в число самых смертоносных аварий при перевозке мигрантов в Мексике за последнее десятилетие.
Каниль де Савала и Читик каждый признали себя виновными в сговоре с целью транспортировки нелегального иммигранта в США, причинившем тяжкие телесные повреждения, повлекшие смерть, согласно заявлению Министерства юстиции.
Обоим грозит максимальное наказание в виде пожизненного заключения, когда они будут приговорены 9 сентября в федеральном суде Техаса, сообщило ведомство.
«Подсудимые управляли продуманной операцией по контрабанде людей, которая перемещала людей через границы, как по цепочке поставок - вербуя их в Гватемале, собирая с них деньги и загружая в скотовозы и тягачи с прицепами для опасного путешествия через Мексику», - сказал Джон Марк, исполняющий обязанности прокурора США по Южному округу Техаса.
Марк сказал, что несопровождаемые несовершеннолетние, перевозимые сетью, даже получали заученные фразы для произнесения сотрудникам правоохранительных органов в случае поимки при въезде в США.
Двое подсудимых и еще трое граждан Гватемалы, обвиняемых в участии в этой операции - Даниэль Савала Рамос, 41 год, Томас Кино Каниль, 37 лет, и Освальдо Мануэль Савала Кино, 25 лет - были экстрадированы из Гватемалы в США в 2025 году для предъявления обвинений.
Власти США арестовали еще одного гражданина Гватемалы, Хорхе Агапито Вентуру, 33 года, в Техасе в декабре 2024 года. Рамос признал себя виновным в апреле. Дела против трех других находятся на рассмотрении.
(Репортаж Стива Гормана из Лос-Анджелеса; редактирование Синтии Остерман)