Авторы: Париса Хафези, Стив Холланд и Джон Айриш
ДУБАЙ/ВАШИНГТОН/ПАРИЖ, 12 июня (Рейтер) - Соединенные Штаты и Иран в пятницу, похоже, имели резко различающееся понимание содержания формирующегося соглашения о прекращении их войны, хотя обе стороны дали сигнал о том, что договоренность близка.
Пакистан, который в течение нескольких недель пытался выступить посредником в сделке, заявил, что окончательный текст мирного соглашения между Соединенными Штатами и Ираном был достигнут, хотя немедленного подтверждения из Вашингтона или Тегерана не последовало.
"Пакистан сейчас тесно работает с обеими сторонами над завершением следующих шагов," - написал премьер-министр Шахбаз Шариф в сообщении на платформе X.
Утекшие условия предлагаемого меморандума о взаимопонимании, обнародованные в пятницу западными, пакистанскими и иранскими источниками, по-видимому, были в пользу Ирана, что вызвало критику со стороны президента США Дональда Трампа, назвавшего эти сообщения неточными.
Хотя в описаниях были незначительные различия, все они, похоже, предлагали Тегерану большую часть того, что он требовал до сих пор, при этом Трамп, судя по всему, добился немногого из того, к чему стремился, помимо возобновления работы Ормузского пролива, который Иран закрыл после того, как США и Израиль начали атаки в феврале.
Трамп заявил, что утекшие комментарии о сделке не отражают того, о чем было достигнуто соглашение. "Условия, которые Иран слил фейковым новостям, НЕ ИМЕЮТ НИЧЕГО ОБЩЕГО с условиями, согласованными в письменной форме," - написал Трамп на своей платформе Truth Social.
"С ними очень бесчестно иметь дело," - сказал он, имея в виду иранцев.
Однако вскоре после этого Трамп репостнул сообщение в соцсетях министра иностранных дел Ирана Аббаса Арагчи, в котором Арагчи заявил, что меморандум о прекращении войны еще никогда не был так близок, - и также предостерег от спекуляций по поводу его содержания до его окончательного согласования.
ЧТО В СДЕЛКЕ?
Западный источник, иранский источник и источник в странах Залива сообщили, что ключевым нерешенным вопросом является формулировка о прекращении боевых действий в Ливане. Иран потребовал, чтобы Израиль прекратил кампанию против союзников Ирана, боевиков "Хезболлы".
Согласно условиям текста, описанного другими источниками Рейтер, США немедленно начнут предоставлять Ирану миллиарды долларов из размороженных активов и снимут санкции с его экспорта нефти в обмен на открытие Ираном пролива.
Обсуждение ядерной программы Ирана будет отложено на 60-дневный период переговоров об окончательном урегулировании, состоится обсуждение репараций Тегерану за войну, и будут сняты давние требования об ограничении ракетной программы Ирана, сообщили источники.
Ранее Вашингтон требовал, чтобы Иран отказался от своих запасов высокообогащенного урана. Однако ни одна из версий текста, просмотренных Рейтер, не включает упоминания об этом, и источники сообщили, что это требование было на данный момент явно исключено.
Но высокопоставленный американский чиновник, описывая соглашение, заявил, что запасы урана "будут уничтожены и вывезены", а ядерная программа Ирана будет демонтирована.
"Никаких их денег не будет высвобождено, пока они не выполнят свои обязательства. Ормузский пролив будет открыт. Никакого финансирования Ираном террористических групп," - сказал чиновник. "Вот на что они согласились. Это сделка, основанная на результатах."
Вице-президент Джей Ди Вэнс написал на X: "Во-первых, иранцы не получают никаких наличных, и никакие средства не высвобождаются просто за подписание сделки или посещение встречи."
Сделка гарантирует, что экономические выгоды будут поступать в Иран только в том случае, если он выполнит свои обязательства по соглашению, сказал он.
ИЗРАИЛЬ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ СТОРОНОЙ МЕМОРАНДУМА
Западный источник сообщил, что если удастся согласовать формулировки, меморандум может быть подписан уже в воскресенье Вэнсом и спикером парламента Ирана Мохаммадом Багером Калибафом, при этом Женева в настоящее время рассматривается как наиболее вероятное место.
Несмотря на совместное с США начало войны, Израиль до сих пор был исключен из переговоров, и премьер-министр Биньямин Нетаньяху заявил, что его страна не будет стороной меморандума.
Нетаньяху в последние недели неоднократно конфликтовал с Трампом из-за требований США ограничить военные действия Израиля в Ливане, чтобы позволить Вашингтону достичь сделки с Тегераном.
Министр обороны Израиля заявил, что Израиль не будет выводить войска с территории Ливана. Высокопоставленный израильский чиновник заявил, что Израиль ожидает, что любая сделка сохранит режим прекращения огня в Ливане в его нынешней форме, при этом Израиль сохранит за собой свободу действий против того, что он считает угрозами на подконтрольных ему территориях.
ПАДЕНИЕ ЦЕН НА НЕФТЬ
Признаки сделки появились в конце недели, которая ознаменовалась крупнейшей эскалацией в Персидском заливе с тех пор, как режим прекращения огня приостановил атаки США и Израиля на Иран в апреле. Израиль и Иран обменялись огнем, после чего Вашингтон нанес двухдневные удары по Ирану, что спровоцировало ответный огонь по базам США.
Объявление Трампа о сделке вызвало рост мировых акций и снижение цен на нефть. Цены на нефть марки Brent упали более чем на 3% до самого низкого уровня почти за два месяца.
Конфликт стал политической головной болью для Белого дома, поскольку опросы показывают снижение рейтинга одобрения Трампа на фоне гнева избирателей из-за высоких цен на бензин.
Некоторые республиканцы опасаются, что непопулярность войны может стоить им контроля над Конгрессом на промежуточных выборах в ноябре. Но многие республиканцы придерживаются ястребиных позиций в отношении Ирана и могут столкнуться с трудностями при одобрении соглашения, которое рассматривается как уступки.
Тегеран, который всегда настаивал на мирном характере своей ядерной программы, принял жесткие ограничения на нее в обмен на снятие санкций в соответствии с соглашением 2015 года с администрацией тогдашнего президента США Барака Обамы.
Трамп отказался от этой сделки во время своего первого срока в 2018 году, и Иран ответил наращиванием обогащения урана, произведя более 400 кг (около 900 фунтов) материала с чистотой, близкой к необходимой для создания бомбы.
(Репортаж бюро Рейтер; Автор текста: Питер Графф; Редакторы: Гарет Джонс и Рос Рассел)