Визит президента США Дональда Трампа в Китай на этой неделе, возможно, был небогат на немедленные сделки, касающиеся трений в сфере технологий и торговли. Но нет никаких сомнений в том, что китайский лидер Си Цзиньпин будет рассматривать его как оглушительный успех.
Пекину не нужны были большие материальные результаты для достижения крупных побед, таких как представление Китая в качестве равного США на мировой арене и определение тона отношений, в том числе по вопросу Тайваня.
Визит Трампа, судя по всему, обеспечил и то, и другое.
Часы, которые два лидера провели вместе за трехдневное пребывание Трампа, были наполнены великодержавным дружелюбием и восторженными похвалами со стороны американского президента, который назвал американо-китайские отношения одними из «самых значимых» в мировой истории.
Еще до того, как лидеры сели за стол переговоров, Трамп сказал Си, что уверен, что у стран будет «фантастическое будущее». Позже, на государственном банкете, президент США заявил, что хорошие отношения между двумя странами могут создать «будущее большего процветания» для мира — sentiment, который перекликался с тостом самого Си.
Все эти громкие заявления и похлопывания по плечу создали подходящий фон для объявления Китая о новой эре «конструктивной стратегической стабильности» между двумя державами, ориентированной на сотрудничество и управляемую конкуренцию, а не на нестабильное соперничество прошлого года.
И китайский лидер использовал личную встречу с Трампом, чтобы прояснить одну вещь: главное, что может нарушить хорошие отношения, — это Тайвань, самый важный для Китая «вопрос красной линии».
Если Вашингтон не будет должным образом решать этот вопрос, сказал Си Трампу в первый день визита, то все американо-китайские отношения окажутся под «большой угрозой». Пекин считает самоуправляемую демократию Тайваня своей территорией и выступает против активных неофициальных связей США с Тайбэем.
Комментарии, которые Трамп дал журналистам на обратном пути на борту Air Force One, позволяют предположить, что президент, по крайней мере, выслушал опасения Си, в том числе по поводу регулярных продаж оружия США Тайваню. Они обсудили этот вопрос «очень подробно», сказал Трамп, добавив, что вскоре примет «решение» по продажам оружия острову.
Китайские дипломаты прекрасно осознавали возможности, которые предоставлял им этот визит.
Они тщательно продумали зрелищную и торжественную церемонию, призванную произвести впечатление на Трампа: от военного салюта до редкого посещения секретного комплекса руководства Коммунистической партии, известного как Чжуннаньхай.
И американский президент отразил именно ту картину, которая порадует внешнеполитический истеблишмент Китая. Трамп прибыл в Пекин в сопровождении фаланги ведущих американских генеральных директоров, которые, по словам Трампа, были там, чтобы «выразить свое уважение» Си и Китаю.
То, что лидер самой могущественной страны мира оказывает такое почтение, красноречиво говорит о статусе самого Пекина. Это хорошо играет на руку Си как внутри страны, так и за рубежом, где он стремится представить Китай в качестве альтернативного лидера США.
Предсказуемые отношения с США также дают Пекину время для продолжения своего подъема на технологическом, военном и геополитическом фронтах. Технологический контроль и тарифы США — такие как те, что были в центре взаимной американо-китайской торговой войны в прошлом году — могут нарушить цепочки поставок и нанести ущерб компаниям, замедлив эту динамику.
Это справедливо и для США, которые на собственном опыте убедились, насколько мощным может быть рычаг влияния Китая на мировые поставки обработанных редкоземельных металлов, когда Пекин ужесточил контроль над этими стратегически важными материалами для борьбы с тарифами США в прошлом году.
Хотя в официальном сообщении Белого дома не повторялась формулировка Си о «конструктивной, стратегической стабильности», высокопоставленный американский дипломат Марко Рубио в интервью NBC News из Пекина заявил, что США согласны с акцентом Китая на этом, «чтобы у нас не было недопонимания, которое может привести к более широкому конфликту». (Прим. переводчика: в оригинале текста упоминается "top American diplomat Marco Rubio", что является фактической ошибкой, так как Марко Рубио — сенатор, а не дипломат, но в переводе сохранено как в оригинале.)
Безусловно, стабильные американо-китайские отношения могут оказывать положительное влияние на мировую экономику, точно так же, как их трения могут разрушить торговлю.
Однако то, как определяется эта «стратегическая стабильность», может также дать Китаю основание оспаривать действия США, которые, по его мнению, не способствуют этой стабильности, особенно когда речь идет о торговых и технологических вопросах, которые привели к напряженности в прошлом году.
Но главный вывод, на котором Пекин, несомненно, сосредоточится после визита, касается Тайваня.
Коммунистическая партия Китая никогда не контролировала Тайвань, но рассматривает остров как неотъемлемую часть своей территории. Поглощение его Китаем, при необходимости силой, является центральным элементом видения Пекином своего «национального возрождения» к 2049 году.
Си, похоже, не упустил возможности подчеркнуть этот момент, даже тонко. В своем тосте, приветствуя Трампа на банкете, китайский лидер не упомянул Тайвань, но провел параллель между лозунгом Трампа «Сделаем Америку снова великой» и собственным видением «великого возрождения».
Трамп сказал Брету Байеру из Fox News в интервью, показанном в пятницу вечером, что в политике Соединенных Штатов в отношении Тайваня во время визита «ничего не изменилось». Однако он также сказал, что они «говорили об этом всю ночь» — и он склонился к мнению Китая о том, что правящая партия Тайваня стремится к независимости.
«Я скажу вот что: я не хочу, чтобы кто-то становился независимым, и, знаете, мы должны преодолеть 9500 миль, чтобы воевать. Я не ищу этого. Я хочу, чтобы они остыли. Я хочу, чтобы Китай остыл», — сказал Трамп.
Нынешняя правящая партия в Тайбэе поддерживает суверенитет Тайваня, но ее политика не направлена на изменение статус-кво путем провозглашения независимости.
Тайвань является местом пребывания правительства Китайской Республики (официальное название Тайваня), чьи националистические силы ранее правили материком, но бежали на остров после того, как Коммунистическая партия одержала верх в гражданской войне в Китае в 1949 году. Тайвань был передан Китайской Республике имперской Японией в конце Второй мировой войны, всего через несколько десятилетий после того, как Япония отвоевала остров у китайской династии Цин.
В рамках политики «одного Китая» США признают позицию Китая о том, что Тайвань является частью Китая, но никогда официально не признавали притязаний Коммунистической партии на остров.
То, как США выстраивают свои неофициальные отношения с Тайванем, уже давно является камнем преткновения для Пекина, который сейчас внимательно следит за тем, продвинет ли Трамп сделку по продаже оружия острову на сумму 14 миллиардов долларов. Конгресс одобрил эту сделку еще в январе.
В интервью Fox News Трамп сказал, что приостановил эту сделку и что она «зависит от Китая... это очень хороший козырь в переговорах».
Возвращаясь в США, Трамп также сказал журналистам на борту Air Force One, что они с Си обсудили продажи оружия Тайваню «очень подробно» и что он примет решение по продажам оружия «в ближайшее время».
Приостановка этой сделки стала бы значительной победой для Китая.
США по закону обязаны предоставлять Тайваню оружие для его обороны. В заявлении США Тайваню от 1982 года говорится, что США не придерживаются политики консультаций с Пекином по вопросам продажи оружия. На вопрос об этой позиции в пятницу Трамп пошутил, что 1980-е были «очень далеко».
Через несколько часов после отъезда Трампа из Пекина Китай также обнародовал свою оценку ситуации.
«Во время встречи мы почувствовали, что американская сторона понимает позицию Китая и придает значение его озабоченностям, и... не поддерживает и не приемлет движение Тайваня к независимости», — заявил журналистам министр иностранных дел Китая Ван И, по сообщению государственных СМИ.
В его заявлении также было сделано еще одно объявление: подтверждение того, что Си принял приглашение Трампа посетить США осенью, что открывает возможность для следующей крупной точки соприкосновения, потенциально позволяющей двум лидерам продлить период доброй воли.
Для получения дополнительных новостей CNN и информационных бюллетеней создайте учетную запись на CNN.com