Автор: Джойс Ли
СЕУЛ, 22 мая (Рейтер) — Министр внутренних дел Южной Кореи заявил, что его министерство прекратит закупку продукции у компаний, которые «легкомысленно относятся» к демократической истории страны, после общественного возмущения маркетинговой кампанией Starbucks Korea, напомнившей о жестоком подавлении войсками продемократических протестов в 1980 году.
Сеть кофеен запустила кампанию «День танка» в годовщину восстания 18 мая в Кванджу, когда тогдашнее военное правительство ввело войска и танки для подавления массовых митингов за демократию.
«Поведение, которое легкомысленно относится к этой истории или использует её в коммерческих целях, — это вопрос, к которому нельзя относиться легкомысленно», — написал Юн Хо Чжун в X поздно вечером в четверг, выразив глубокое сожаление по поводу того, что он назвал «антиисторическим поведением» Starbucks Korea, и заявив, что Министерство внутренних дел и безопасности больше не будет предлагать продукцию компаний, которые легкомысленно относятся к истории и ценности демократии или используют её в коммерческих целях.
Shinsegae Group, южнокорейский лицензиат сети кофеен, на этой неделе уволил местного генерального директора Starbucks из-за этой кампании, назвав её неуместной.
На просьбу прокомментировать ситуацию с ваучерами в Shinsegae сослались на публичные извинения, принесённые во вторник председателем группы Чон Ён Чжином.
Государственные учреждения, включая Министерство внутренних дел, обычно предлагают подарочные ваучеры, такие как купоны на кофе, людям, участвующим в опросах, конкурсах и мероприятиях с участием общественности, заявил Юн.
Он призвал другие организации и общественность последовать примеру его министерства.
Министерство внутренних дел курирует государственное управление, а также вопросы ликвидации последствий стихийных бедствий и безопасности.
Министр по делам ветеранов и патриотов Квон Охыль также раскритиковал Starbucks в сообщении в X поздно вечером в четверг, заявив, что его министерство усилит мониторинг для предотвращения распространения ложной информации, связанной с восстанием.
По оценкам, сотни людей погибли или пропали без вести, когда военная диктатура Чон Ду Хвана подавила протесты в Кванджу. Многие детали остаются неподтверждёнными, в том числе то, кто отдал приказ открыть огонь.
Председатель Shinsegae Group Чон Ён Чжин признал боль, которую причинила эта кампания, в своих извинениях на этой неделе.
«Я глубоко кланяюсь в знак извинения как представитель группы», — сказал Чон. Маркетинг «глубоко ранил общественность, семьи погибших и жертв демонстрации 18 мая».
По данным полиции Сеула, возмущение также привело к призывам к бойкоту со стороны потребителей в социальных сетях и подаче жалоб в полицию на Чона.
Starbucks является ведущей сетью предприятий общественного питания в Южной Корее по расчётному количеству клиентов за шесть месяцев до февраля, согласно данным компании WISEAPP.
(Репортаж Джойс Ли и Кю Сок Шима; редактирование Эда Дэвиса и Кейт Мэйберри)