(Уточняется, что остановка производства Ford в Румынии была запланирована заранее, в 6-м абзаце)
БУДАПЕШТ/БУХАРЕСТ, 3 авг (Рейтер) - Румыния в понедельник взорвала скальный выступ, чтобы помочь перенаправить жизненно важную охлаждающую воду из пострадавшего от засухи Дуная к своему единственному работающему ядерному реактору, - беспрецедентная мера, подчеркивающая масштабы энергетического кризиса в регионе.
В соседней Венгрии власти заявили, что, возможно, смогут выкроить еще два дня работы своей единственной атомной электростанции, которая также пострадала от падения уровня Дуная, используемого ею в качестве охладителя.
Жара и засуха снизили уровень рек на большей части Европы, что вызывает опасения по поводу водоснабжения, речного транспорта и выработки электроэнергии.
АВТОЗАВОДЫ ПРИОСТАНАВЛИВАЮТ ПРОИЗВОДСТВО, ЧТОБЫ СНИЗИТЬ НАГРУЗКУ
Оба правительства попросили население и компании сократить потребление электроэнергии, чтобы снизить спрос. Автомобильные заводы в Румынии, управляемые принадлежащей Renault компанией Dacia и Ford, согласились приостановить производство до 19 августа, добровольно снизив потребление электроэнергии примерно на 200 МВт, заявил премьер-министр Илие Боложан.
«Трудности, связанные с засухой, усугубляются ограниченными трансграничными связями с Центральной и Западной Европой, - сказал Боложан. - Импортные возможности ограничены».
Румынское подразделение Ford уточнило, что остановка производства на летние каникулы была запланирована заранее.
Румынский государственный производитель ядерной энергии Nuclearelectrica, который обычно обеспечивает пятую часть потребностей страны в электроэнергии, был вынужден остановить один из двух своих реакторов в начале прошлой недели из-за падения уровня реки.
В результате контролируемого взрыва в понедельник в воздух поднялся столб воды и обломков. Власти заявили, что это расчистит путь для строительства временной дамбы, которая направит больше воды в русло реки, где находится оставшийся реактор Чернаводэ.
Работы должны завершиться в среду, сообщили военно-морские силы.
«Каждый день после среды или четверга, когда атомная электростанция работает, - это выигрыш, - заявил министр обороны Раду Мируца. - Один день ее работы в три раза эффективнее затрат на эту операцию».
ВЕНГРИЯ ПОЛУЧАЕТ НЕБОЛЬШУЮ ПЕРЕДЫШКУ
Выше по течению Венгрия, которая ранее предупреждала, что ей, возможно, придется остановить свою АЭС «Пакш» уже в воскресенье, заявила, что сможет работать на нынешнем сниженном уровне мощности до понедельника или вторника, что дает небольшую передышку.
АЭС «Пакш» мощностью 2 гигаватта, которая обычно вырабатывает около половины электроэнергии страны, в понедельник работала лишь на чуть более 10% своей мощности после того, как Дунай упал до рекордно низкого уровня.
«Сегодня и, возможно, завтра последняя турбина, вырабатывающая 240 мегаватт, может продолжать работать», - заявил премьер-министр Венгрии Петер Мадьяр.
«Это очень хорошие новости, поскольку полного отключения станции можно избежать в один из дней с самым высоким потреблением», - добавил он.
Позже он заявил, что прогнозы уровня воды в Дунае на ближайшие несколько дней стали «немного более оптимистичными».
Добровольное сокращение потребления электроэнергии домохозяйствами и компаниями, предпринятое после обращения правительства, снизило спрос на 700 МВт в воскресенье, что значительно ослабило нагрузку на сеть, заявил премьер-министр.
Фармацевтическая компания Richter заявила в понедельник, что сократит потребление электроэнергии более чем на 50% в течение следующих трех недель и предложит ежедневно 4 МВт электроэнергии, вырабатываемой ее парком солнечных батарей.
(Репортаж Аниты Комувес в Будапеште и Луизы Илие в Бухаресте; редактирование Элисон Уильямс и Эндрю Хевенс)