Чандни Шах и Дэйв Шервуд
6 июля (Рейтер) - Рауль Гильермо Родригес Кастро — внук бывшего кубинского лидера Рауля Кастро — заявил, что готов к переговорам с президентом США Дональдом Трампом, согласно интервью, опубликованному USA Today в понедельник.
«Я могу вести переговоры с любым, кого назначит США», — сказал Родригес Кастро USA Today в ходе интервью, проведенных в течение двух дней в июне в Гаване. «Если представится возможность, (конечно) с Трампом».
Это весьма необычное интервью — первое для Родригеса Кастро с американским СМИ — и предложение вести прямые переговоры с Трампом привлекают внимание, потому что 42-летний мужчина не занимает никакой официальной государственной должности на Кубе.
Родригес Кастро служит одним из телохранителей своего 95-летнего деда и известен на острове как «Эль Кангрехо», или «Краб», потому что родился с шестью пальцами на правой руке.
Интервью появилось всего через несколько дней после того, как министр иностранных дел Кубы Бруно Родригес заявил журналистам, что Гавана «не заинтересована» в мнении администрации Трампа по вопросам суверенитета, включая недавние реформы свободного рынка, объявленные коммунистическим правительством.
Родригес Кастро также сказал USA Today, что Куба готова при соответствующих условиях освободить «людей, считающихся политическими заключенными».
В мае Соединенные Штаты объявили обвинения в убийстве против его деда Рауля Кастро. США ввели санкции против нескольких членов семьи Кастро, включая единственного сына Рауля, Алехандро Кастро Эспина, но не против Родригеса Кастро.
Обвинение его деда в США ознаменовало новый минимум в отношениях между давними соперниками по холодной войне и произошло в то время, как Трамп добивается смены режима на Кубе, где коммунисты Кастро находятся у власти с тех пор, как его покойный брат Фидель Кастро возглавил революцию в 1959 году.
Также в мае Куба обнародовала имена тысяч заключенных, получивших свободу по указу, изданному в предыдущем месяце, в то время как правительство вело переговоры с США по ряду споров, включая вопрос о политических заключенных.
Апрельский указ даровал «полное и окончательное помилование» обширному списку заключенных, описывая этот шаг как «гуманитарный и суверенный жест».
(Репортаж Чандни Шах и Шубхама Калиа в Бангалоре; Дополнительные репортажи Дэйва Шервуда в Гаване; Редактирование Эйдана Льюиса и Андреа Риччи)