Автор: Джошуа МакЭлви
ЛАМПЕДУЗА, Италия, 4 июля (Рейтер) — Папа Лев отметил 250-ю годовщину независимости США в субботу призывом к американцам приветствовать и защищать иммигрантов в письме, отправленном на его родину во время визита на итальянский остров Лampedusa, являющийся передовой линией миграционного кризиса.
Лев, который в прошлом году вызвал гнев Дональда Трампа, назвав жесткую антииммиграционную политику президента США бесчеловечной, также призвал мир стать «более человечным» и помогать тем, кто бежит от войны и нищеты.
Во время однодневной поездки на Лампедузу — перевалочный пункт для мигрантов, рискующих пересечь опасное Средиземное море из Африки в Европу, — папа призвал европейских лидеров делать больше для помощи прибывающим, число которых в этом году превысило 7 000 человек.
Отдельно в обращении, направленном в США по случаю их знаменательного юбилея, Лев заявил, что католическая ценность защиты жизни включает «приветствие, защиту и помощь иммигрантам».
«Принимать (иммигрантов) с состраданием и щедростью — это не только акт милосердия, но и признание достоинства, которое принадлежит каждому человеку», — сказал он, обращаясь к Соединенным Штатам.
ПАПА ЗАЯВЛЯЕТ, ЧТО ХОЧЕТ СОПРОВОЖДАТЬ И ПОДДЕРЖИВАТЬ ЖИТЕЛЕЙ ЛАМПЕДУЗЫ
Лампедуза, расположенная между Тунисом, Мальтой и Сицилией, находится на одном из самых смертоносных миграционных маршрутов в мире. Многие мигранты прибывают после пересечения Средиземного моря на переполненных лодках и самодельных судах.
Этот визит повторил поездку Папы Франциска, который сделал Лампедузу местом своей первой поездки за пределы Рима после избрания папой в 2013 году.
Среди тех, кто собрался возле самого южного порта Италии, чтобы увидеть папу, были недавно прибывшие мигранты, сотрудники поисково-спасательной службы береговой охраны Италии и представители гуманитарных организаций.
Лев сказал им, что приехал показать, что папа «продолжает сопровождать вас, поддерживать вас и ободрять вас».
Папа также призвал европейских лидеров решать миграционный вопрос «комплексным образом, интегрируя усилия по немедленной помощи в долгосрочный стратегический план, способный принимать, защищать, поддерживать и интегрировать мигрантов».
Он также призвал их способствовать улучшению условий в странах происхождения мигрантов, чтобы меньше людей чувствовали себя вынужденными покидать их.
«Визит папы обращается к каждому из нас, — сказал Рейтер Канде Абдурахман, мигрант, прибывший на Лампедузу в 2015 году после путешествия по пяти африканским странам, пустыне Сахара и Средиземному морю. — Это напоминание о том, что наши истории видят, что гостеприимство — это не просто слово, а акт человечности», — сказал Абдурахман, ныне работающий культурным посредником в Международном комитете спасения.
По данным Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев, предоставленным Рейтер, с начала этого года в Италию морем прибыли в общей сложности 14 464 мигранта, причем более половины высадились на Лампедузе. Эта цифра превышает численность постоянного населения острова, составляющую около 6 000 человек.
По данным Международной организации по миграции ООН, в этом году при попытке пересечь Средиземное море погибли или пропали без вести более 1 400 человек, включая 28 детей.
ВИЗИТ НЕСЕТ «МОРАЛЬНЫЙ И ПОЛИТИЧЕСКИЙ ВЕС»
С момента своего избрания папой в мае 2025 года Лев сделал поддержку мигрантов центральной темой своего понтификата. В прошлом месяце он предупредил, что история сурово осудит лидеров, которые плохо обращаются с иммигрантами.
В своем первом крупном обращении к США в пятницу он похвалил историю страны по приветствию иммигрантов и призвал американцев поддерживать идеалы, изложенные в Декларации независимости.
Прибыв на Лампедузу незадолго до 9 утра (07:00 по Гринвичу) в субботу, Лев возложил цветы на местном кладбище на могилы мигрантов, погибших при попытке пересечь Средиземное море.
Он также посетил «Врата Европы» — художественную инсталляцию на самом южном пляже Италии, посвященную мигрантам, и прошел через сооружение в сторону Средиземного моря под сильным ветром.
Тареке Брхане, родившийся в Эритрее правозащитник, выступающий за права мигрантов, который кратко поприветствовал Льва, сказал, что был переполнен эмоциями от визита.
«У меня пошли мурашки от волнения», — сказал Брхане, президент итальянской некоммерческой организации «Комитет 3 октября», созданной после кораблекрушения 2013 года у берегов Лампедузы, в котором погибли 368 мигрантов.
Он сказал, что надеется, что присутствие папы подтолкнет европейских лидеров к созданию реестра для идентификации мигрантов, погибших в море.
Официальные лица Ватикана заявили, что папа хотел подчеркнуть свое послание поддержки мигрантов и намеренно приурочил визит к празднованию Дня независимости США 4 июля.
«Присутствие Папы Льва XIV посылает четкий сигнал в то время, когда глобальные политические дебаты по миграции часто вращаются вокруг границ и сдерживания, а не защиты и общей ответственности», — сказала Рейтер Анна Лир, официальный представитель Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев.
«Каждый акт свидетельства человечности тех, кто бежит от насилия, преследований и конфликтов, несет моральный и политический вес», — сказала она.
(Репортаж Джошуа МакЭлви. Дополнительный репортаж Данило Арноне. Редактирование Марка Поттера)