Ожидается, что пассажиры экспедиционного судна MV Hondius, поражённого хантавирусом, начнут высадку небольшими группами под строгим контролем рано утром в воскресенье, 10 мая, на Тенерифе, в то время как Всемирная организация здравоохранения координирует масштабную международную операцию по репатриации после того, как несколько смертей были связаны со вспышкой на борту.
Согласно обновлённой информации от Oceanwide Expeditions от 9 мая, судно должно прибыть в промышленный порт Гранадилья на Тенерифе, крупнейшем из Канарских островов, в 5:30 утра по местному времени 10 мая. Ожидается, что пассажиры и ограниченное количество членов экипажа начнут высадку около 8 часов утра по местному времени, после чего их сразу же доставят к ожидающим самолётам.
Компания сообщила, что пассажиры покинут судно либо на лодках «Зодиак», вмещающих не более пяти человек, либо на шлюпках, вмещающих до десяти человек, с соблюдением строгих санитарных протоколов. Время высадки каждой группы будет согласовано с репатриационными рейсами, организованными правительствами и международными агентствами.
Oceanwide Expeditions заявила, что не участвует в процессе проверки или репатриации, который возглавляют ВОЗ и национальные органы власти.
ВОЗ заявляет, что жители Тенерифе не встретятся с пассажирами
В открытом письме от 9 мая, адресованном непосредственно жителям Тенерифе, Генеральный директор ВОЗ д-р Тедрос Аданом Гебрейесус попытался успокоить местных жителей, обеспокоенных прибытием судна на фоне воспоминаний о пандемии COVID-19.
«Я хочу, чтобы вы чётко меня поняли: это не очередной COVID», — написал Гебрейесус. «Текущий риск для общественного здоровья от хантавируса остаётся низким».
Гебрейесус сообщил, что в настоящее время на борту судна нет пассажиров с симптомами, и подтвердил, что на борту остаётся эксперт ВОЗ. Он также подробно описал обширные меры предосторожности, запланированные для эвакуационной операции.
«Пассажиры будут доставлены на берег в промышленном порту Гранадилья, вдали от жилых районов, в герметичных, охраняемых транспортных средствах, по полностью оцепленному коридору и репатриированы непосредственно в свои родные страны», — написал он. «Вы с ними не встретитесь».
Катер скорой помощи с членами экипажа в защитных костюмах приближается к входному трапу с правого борта круизного судна MV Hondius, стоящего на якоре у порта Прая, столицы Кабо-Верде, 5 мая 2026 года. Эвакуации с круизного судна, поражённого смертельной вспышкой хантавируса, начались 6 мая 2026 года, как сообщила Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), после того как эксперты подтвердили редкий штамм, способный передаваться от человека к человеку. По данным ВОЗ, пассажиры и члены экипажа MV Hondius будут обследованы на симптомы хантавируса и возможное заражение по прибытии в порт на Канарских островах.
Круизное судно направляется в порт после смертельной вспышки хантавируса
Катер скорой помощи с членами экипажа в защитных костюмах приближается к входному трапу с правого борта круизного судна MV Hondius, стоящего на якоре у порта Прая, столицы Кабо-Верде, 5 мая 2026 года. Эвакуации с круизного судна, поражённого смертельной вспышкой хантавируса, начались 6 мая 2026 года, как сообщила Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), после того как эксперты подтвердили редкий штамм, способный передаваться от человека к человеку. По данным ВОЗ, пассажиры и члены экипажа MV Hondius будут обследованы на симптомы хантавируса и возможное заражение по прибытии в порт на Канарских островах.
Американцы отправятся на карантин в Небраску
ВОЗ и национальные правительства в течение нескольких дней координировали рейсы для пассажиров из более чем 20 стран.
Во время брифинга ВОЗ 9 мая д-р Мария Ван Керкхове, исполняющая обязанности директора агентства по управлению эпидемиями и пандемиями, заявила, что любой пассажир, у которого появятся симптомы во время эвакуации, будет немедленно переведён на самолёт медицинской эвакуации и доставлен в Нидерланды для лечения.
Здоровые пассажиры сядут на репатриационные рейсы в свои страны на Тенерифе.
Госдепартамент США подтвердил, что для американцев, находящихся на борту судна, организуется репатриационный рейс. По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC), после возвращения в Соединённые Штаты пассажиры будут доставлены в Национальный карантинный центр при Медицинском центре Университета Небраски в Омахе.
Представители CDC заявили, что эпидемиологи и медицинские бригады проведут оценку риска заражения для американских пассажиров и будут наблюдать за ними в течение рекомендуемого 42-дневного периода наблюдения.
Вспышка связана как минимум с тремя смертями
ВОЗ сообщила, что восемь человек заболели в связи со вспышкой, включая троих умерших: голландская пара и гражданин Германии. Шесть случаев были подтверждены как инфекция, вызванная хантавирусом штамма «Анды», ещё два остаются подозрительными.
Испанские чиновники здравоохранения заявили 8 мая, что женщина, прошедшая тестирование после того, как летела одним рейсом с пассажиром, впоследствии умершим от хантавируса, дала отрицательный результат, хотя запланировано дополнительное профилактическое тестирование.
После высадки пассажиров ожидается, что Hondius пополнит запасы и затем отправится в Роттердам (Нидерланды) с примерно 30 оставшимися членами экипажа на борту. Багаж пассажиров останется на судне и будет возвращён отдельно, сообщает Oceanwide Expeditions.
Репортёр USA Today Сара Монюшко приняла участие в подготовке этого материала.
С репортёром Энтони Томпсоном можно связаться по адресу ajthompson@usatodayco.com или в Twitter @athompsonUSAT
Эта статья первоначально появилась на сайте USA TODAY: ВОЗ публикует план репатриации для круизного судна в связи со вспышкой хантавируса