КАБУЛ, Афганистан (AP) — Наземные операции и удары пакистанских сил за ночь убили по меньшей мере 36 мирных жителей и ранили более 160 других, заявили в понедельник афганские чиновники, поскольку напряженность между соседями еще больше обострилась. Один афганский чиновник заявил, что атаки встретят ответными мерами.
Пакистанские силы безопасности провели наземную операцию вдоль границы Пакистана и Афганистана поздно вечером в воскресенье, после чего последовали удары по укрытиям и безопасным убежищам боевиков, убив 29 боевиков, заявил министр информации Пакистана Аттаулла Тарар. Пакистан заявил, что операции были начаты в ответ на множественные атаки боевиков по всему Пакистану.
Афганистан осудил удары как «трусливый акт агрессии» и «акт жестокости». Хаятулла Моджахед Фарахи, заместитель министра по публикациям Министерства информации и культуры, заявил, что Афганистан ответит «в свое время».
«Военный режим трусливым образом бомбил провинции Пактия, Пактика и Кунар прошлой ночью», — сказал Фарахи. «Это определенно будет встречено ответными мерами в свое время. Решения режима не основаны на эмоциях, но серьезные меры будут приняты в нужное время».
Хамдулла Фитрат, заместитель пресс-секретаря правительства талибов Афганистана, заявил, что пакистанские силы нанесли удар по дому в районе Чамкани провинции Пактия, убив пожилого мужчину и ребенка, в то время как другие члены семьи были ранены. Когда жители собрались, чтобы спасать людей, по этому району снова был нанесен удар, убив 28 деревенских жителей и ранив 158, сказал он.
Шесть человек, в основном женщины и дети, были убиты в деревне в районе Гиян провинции Пактика, когда был поражен другой дом, сказал он. Гражданский дом в провинции Кунар также был поражен, не вызвав жертв, но убив около 30 голов скота.
Тарар, пакистанский министр информации, опубликовал в X три видео, которые, по его словам, показывали снаряды, поражающие обширные лагеря и безопасные убежища «Джамаат-уль-Ахрар» и «Фитна аль-Хаваридж» в афганских провинциях Пактия, Пактика и Кунар. Тарар заявил, что ночные удары убили «террористов» и уничтожили склады оружия и боеприпасов.
Тарар сказал, что непрекращающаяся контртеррористическая кампания Пакистана «продолжится в полную силу, чтобы искоренить угрозу спонсируемого и поддерживаемого из-за рубежа терроризма в стране».
Пакистан использует фразу «Хаваридж» для обозначения поддерживаемых Индией пакистанских талибов и других боевиков. «Джамаат-уль-Ахрар» является отколовшейся фракцией пакистанских талибов.
Однако Индия решительно отвергла любую причастность, и представитель Министерства иностранных дел Рандхир Джайсвал назвал эти заявления «безосновательными обвинениями». Пакистану следует «посмотреть внутрь себя и принять реальные меры против террористической инфраструктуры на своей территории», — сказал он.
Атаки боевиков, нацеленные на полицию и силы безопасности Пакистана, участились в последние годы. Власти возлагают ответственность за большую часть насилия на пакистанских талибов — известных как «Техрик-е-Талибан Пакистан», или ТТП, — и союзные группы боевиков. Пакистанские талибы отделены от афганских талибов, которые вернулись к власти в 2021 году, но союзны с ними.
Пакистанской операции предшествовала атака боевиков на региональный штаб военизированных рейнджеров в Карачи, в результате которой погибли три солдата. Силы безопасности убили трех нападавших и арестовали еще одного нападавшего, которого военные опознали как гражданина Афганистана в раненом состоянии.
«Джамаат-уль-Ахрар» взяла на себя ответственность за атаку в Карачи.
Трансграничные удары и наземная операция в воскресенье произошли менее чем через три недели после того, как пакистанские военные нанесли авиаудары по тому, что они назвали укрытиями боевиков в Афганистане. Они положили конец примерно месяцу относительного затишья после того, что Исламабад назвал «открытой войной» между соседними странами, несмотря на международные усилия по установлению прочного мира.
Эскалация последовала за месяцами ответных военных действий. Сотни людей были убиты в трансграничных столкновениях с февраля, когда Афганистан нанес ответные удары после того, как Пакистан нанес авиаудары по афганской территории.
Многочисленные раунды переговоров не смогли обеспечить прочное прекращение огня. Китай также принимал обе стороны в апреле, и позже Пекин заявил, что Пакистан и Афганистан согласились не обострять свой конфликт и искать решение.
Пакистанские чиновники заявили, что после трансграничной операции вдоль границы Пакистана и Афганистана установилось тревожное затишье, а силы безопасности остаются в состоянии повышенной готовности.
__
Фрейзер сообщила из Анкары, Турция. Автор Associated Press Мунир Ахмед предоставил информацию из Исламабада.