ТОКИО (AP) — В Нагасаки в воскресенье отметили 81-ю годовщину атомной бомбардировки этого юго-западного города США, а мэр назвал ядерное оружие «абсолютным злом», осудил растущую поддержку ядерного сдерживания и призвал правительство Японии придерживаться трех послевоенных безъядерных принципов.
Годовщина совпала с пересмотром правительством премьер-министра Японии Санаэ Такаити оборонной политики страны с целью дальнейшего наращивания наступательных возможностей вооруженных сил. Растут спекуляции о том, может ли Такаити, поддерживающая ядерное сдерживание, разрешить ввоз ядерного оружия в страну, что противоречит третьему безъядерному принципу.
Мэр Сиро Судзуки заявил, что, хотя некоторые страны утверждают, что обладание ядерным оружием помогает сдерживать потенциальных агрессоров, атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки показали, что человечество способно перейти черту.
«Теория ядерного сдерживания крайне опасна и хрупка. Ядерное оружие — это не "необходимое зло", а "абсолютное зло", и оно никогда не сможет сосуществовать с человечеством», — сказал Судзуки. «Всем лидерам ядерных государств и стран, полагающихся на ядерное сдерживание, вы должны осознать реальность: чем больше вы полагаетесь на ядерное сдерживание, тем больше вы увеличиваете риск ядерной войны».
США совершили атаку на Нагасаки 9 августа 1945 года, убив 70 000 человек к концу того же года, через три дня после бомбардировки Хиросимы, унесшей жизни 140 000 человек. Япония капитулировала 15 августа 1945 года, положив конец Второй мировой войне и почти полувековой агрессии в Азии.
Представители более чем 90 стран присутствовали на церемонии в Парке мира в воскресенье и почтили минутой молчания в 11:02 утра, когда B-29 сбросил плутониевую бомбу, известную как «Толстяк».
Судзуки отдельно обратился к правительству Японии, потребовав соблюдать конституцию страны, отказывающуюся от войны, участвовать в конференции по рассмотрению действия Договора о запрещении ядерного оружия позднее в этом году и придерживаться трех безъядерных принципов.
Такаити поддерживает первые два принципа — не обладать и не разрабатывать ядерное оружие.
Премьер-министр, присутствовавший на воскресной церемонии, вновь подтвердила свою политику «реалистичного и прагматичного подхода» к достижению мира без ядерного оружия. Как и в Хиросиме, Такаити осталась неопределенной в отношении трех безъядерных принципов и лишь повторила, что Япония в настоящее время придерживается этой политики.
Такаити в своей речи на церемонии не упомянула Договор о запрещении ядерного оружия, который Токио отказался подписать, поскольку Япония находится под защитой американского ядерного зонтика.
Позже она заявила журналистам, что политика Японии заключается в работе в рамках Договора о нераспространении ядерного оружия, и что ее правительство решит, что делать с договором, исходя из того, что наиболее эффективно для обеспечения национальной безопасности страны и продвижения ядерного разоружения.
Выжившие выразили разочарование и раскритиковали поддержку ядерного сдерживания правительством Японии как неискреннюю. Растущая обеспокоенность по поводу возможного смягчения Такаити безъядерных принципов вызвала протесты выживших, или хибакуся, в Хиросиме и Нагасаки.
Число выживших сократилось до 91 105 человек, что составляет около четверти от первоначального числа, а их средний возраст превышает 86 лет. Выжившие обеспокоены угасанием памяти, поскольку самые молодые из выживших были слишком малы, чтобы отчетливо помнить атаку.