НЬЮ-ЙОРК (AP) — Мужчина был приговорен в среду к шести месяцам и одной неделе тюремного заключения за то, что врезался на своей машине во всемирную штаб-квартиру Хабад Любавич, еврейское учреждение в Нью-Йорке, где, по словам его адвоката, он пытался добиться признания, борясь с психологическими проблемами.
36-летний Дэн Сохейл был приговорен в федеральном суде Бруклина судьей, который отклонил рекомендацию прокуроров оставить Сохейла за решеткой еще на восемь месяцев. Приговор открывает путь к освобождению мужчины из Нью-Джерси, который уже провел шесть месяцев под стражей, примерно через неделю.
Прокуроры требовали более сурового приговора в качестве более широкого предупреждения тем, кто может нападать на еврейские интересы на фоне резкого роста преступлений на почве ненависти против еврейского населения.
Судья Эрик Н. Виталиано заявил, что был «несколько опечален», увидев, что Министерство юстиции хотело, чтобы на него повлияло при вынесении приговора ошибочное первоначальное впечатление широкой общественности о том, что нападение 28 января было преступлением на почве ненависти.
Никто не пострадал, когда Сохейл пять раз врезался на своей машине в боковой вход штаб-квартиры Хабада, сорвав дверь с петель и разрушив передний бампер своей машины. Прежде чем направиться к зданию, он отгонял прохожих, факт, который судья упомянул при вынесении приговора, предписав ему выплатить 20 000 долларов в качестве возмещения ущерба.
Комплекс на Истерн-Паркуэй, 770 в Бруклине включает синагогу и офисы, и в то время был полон людей, сообщили власти.
Прокуроры в своих аргументах перед вынесением приговора отметили, что «ошеломляющие» 80 из 146 инцидентов преступлений на почве ненависти по всему Нью-Йорку с начала года были связаны с преступлениями против евреев и еврейских учреждений.
Виталиано заявил, что аргумент правительства в пользу сурового приговора для устрашения широкой общественности частично основывался на том факте, что нападение изначально было представлено как «преступление "я ненавижу евреев" или, что еще хуже, преступление в виде акта терроризма».
Но он отметил, что федеральные прокуроры в конечном итоге предъявили мужчине из Картерета, штат Нью-Джерси, обвинение в умышленном повреждении религиозного имущества, и Сохейл признал себя виновным в середине мая.
Судья сослался на изученный им психиатрический отчет и заявил, что проблемы с психическим здоровьем Сохейла «сыграли важную роль» в его принятии решений.
«Это печальная история», — сказал Виталиано.
Адвокат защиты Миа Айснер-Гринберг заявила судье в судебных документах до вынесения приговора, что Сохейл боролся с депрессией и посттравматическим стрессовым расстройством после травмирующего детства, когда совершил нападение, хотя он «отчаянно искал принадлежности и понимания через свое изучение иудаизма».
Она сказала, что Сохейл посещал Хабад, на который в итоге напал, и «нашел тамошних студентов-раввинов теплыми и гостеприимными».
Айснер-Гринберг заявила, что Сохейл «танцевал с ними» и следовал их инструкциям посетить Израиль, но стал беспокойным и крайне тревожным после возвращения в Соединенные Штаты и «умолял» членов Хабада помочь ему.
Врезаться на машине в здание, по ее словам, было «иррациональным криком о помощи».
Сохейл не выступал на вынесении приговора, но поблагодарил судью в конце заседания.
Авария произошла в 75-ю годовщину того, как раввин Менахем Мендл Шнеерсон стал лидером движения Любавич, и вызвала немедленную обеспокоенность в городе. Шнеерсон умер в 1994 году, но остается почитаемой фигурой в мире. В течение многих лет вокруг всемирной штаб-квартиры Хабад Любавич почти постоянно присутствовала полиция.
Это место было в эпицентре беспорядков в Краун-Хайтс в 1991 году, когда чернокожие жители района нападали на евреев после того, как ребенок погиб под колесами машины из кортежа Шнеерсона. В 2014 году психически нездоровый мужчина вошел в синагогу и ударил ножом студента-раввина, ранив его, прежде чем был застрелен полицией.
```