Атомная электростанция на Восточном побережье будет вырабатывать электроэнергию еще 20 лет после того, как ее владелец EDF и правительство достигли соглашения.
«Сайзвелл B» рядом с Лейстоном, Суффолк, начал работу в 1995 году и должен был завершить свой жизненный цикл в 2035 году, но теперь будет продолжать работу до 2055 года.
Роберт Ганн, директор станции «Сайзвелл B», заявил, что сделка гарантирует сохранение сотен рабочих мест.
Но Крис Уилсон из группы «Вместе против Сайзвелл C» (TASC) сказал, что будущим поколениям придется иметь дело с финансовыми и экологическими последствиями.
EDF управляет «Сайзвелл B», на станции работают 620 сотрудников и около 300 подрядчиков.
Соглашение позволит EDF инвестировать в станцию около 800 миллионов фунтов стерлингов; ожидается, что оно будет окончательно оформлено позднее в этом году.
«Сайзвелл B» — единственный в стране водо-водяной реактор, он обеспечивает энергией более двух миллионов домов, производя 3% энергии Великобритании.
По данным EDF, продление срока службы позволит выработать достаточно электроэнергии для удовлетворения потребностей всех домов в Восточной Англии в течение почти 45 лет.
Ганн сказал, что будут проведены «крупные модификации и модернизация станции».
«Обеспечение еще 20 лет работы также сохраняет существующие рабочие места и позволяет нам продолжать набирать еще одно поколение молодых людей из Суффолка для национального ядерного ренессанса», — добавил он.
Правительство назвало сохранение станции открытой до 2055 года «хорошей новостью», в то время как сэр Патрик Валланс, министр по науке, инновациям, исследованиям и ядерной энергетике, заявил, что продление срока службы атомной станции — это «нормальная практика».
«Это означает, что у нас будет больше чистой электроэнергии в этот период», — сказал он.
«Это электричество для двух с половиной миллионов домов и 900 рабочих мест».
Уилсон сказал, что TASC приветствует цель поэтапного отказа от ископаемого топлива, но осуждает «продолжающуюся зависимость правительства от грязной и опасной ядерной энергии».
Он сказал, что это создает «многопоколенческую финансовую и экологическую ответственность», оставляя нашим потомкам годы обслуживания защитных сооружений от наводнений и «непреодолимую задачу безопасной, тысячелетней изоляции высокорадиоактивных ядерных отходов в условиях меняющегося климата».
«Глобальная нестабильность и конфликты в Иране и Украине показали, что атомные электростанции и их хранилища отходов являются весьма уязвимыми целями, что подрывает их обещание энергетической безопасности», — добавил он.
«Зависимость от «Сайзвелл B» и «Сайзвелл C» для получения общей мощности в 4,4 ГВт концентрирует огромное производство энергии в Восточном Суффолке, делая этот район главной целью для злонамеренных атак с потенциально катастрофическими экологическими последствиями.
«Кроме того, TASC считает, что такая централизация увеличивает подверженность национальной энергосистемы массовым отключениям электроэнергии, вызванным одной аварией или технической неисправностью».
Представитель Управления по ядерному регулированию (ONR), независимого государственного регулирующего органа страны по ядерной безопасности, заявил, что они работают «конструктивно с EDF над их планами по продлению срока службы атомных станций, рассматривая технические аспекты и аспекты безопасности, обеспечивая при этом достижение требуемых стандартов безопасности и защиты наиболее практичным способом».
В ведомстве добавили: «Текущая безопасность и защищенность операций на любом ядерном объекте должны быть полностью продемонстрированы нам в рамках текущего регулирования, которое будет основываться на нашем обширном, соразмерном и целенаправленном режиме инспекций и оценок».
У вас есть предложение по сюжету для Суффолка? Свяжитесь с нами ниже.
Следите за новостями Суффолка на BBC Sounds, Facebook, Instagram и X.
Подробнее о «Сайзвелл B»
Что ждет «Сайзвелл B» после 30-летнего рубежа?
Реактор «Сайзвелл B» остановлен для улучшений стоимостью 75 млн фунтов стерлингов
EDF Energy намерена продлить срок службы атомных станций Великобритании
Связанные интернет-ссылки
«Вместе против Сайзвелл C»
«Сайзвелл B»
Управление по ядерному регулированию