ТОКИО (AP) — Япония в пятницу приняла спорный новый закон, запрещающий осквернение своего государственного флага, что является ключевым пунктом правой повестки, продвигаемой премьер-министром Санаэ Такаити. Противники утверждают, что это попытка запугать общественность и заставить замолчать критику в адрес её правительства.
Закон наказывает за публичное повреждение или порчу государственного флага, известного как «хиномару», включая прямые трансляции сцен, которые могут оскорбить чувства других людей.
Противники говорят, что расплывчатый закон только запугивает людей, использующих флаг в искусстве, протестах или других формах самовыражения, и может нарушать конституционную свободу слова.
В Японии существует закон, наказывающий за вандализм в отношении иностранных государственных флагов, в основном тех, которые вывешены в дипломатических учреждениях, чтобы избежать международных споров. Такаити заявляет, что отсутствие в Японии закона, криминализирующего неуважительное обращение с собственным государственным флагом, является «неправильным».
Сегодня флаг широко распространён на спортивных мероприятиях, в правительственных учреждениях и на международных событиях. На мероприятиях в Императорском дворце доброжелатели размахивают маленькими версиями флага, чтобы приветствовать своего любимого императора и его семью.
Другой известный японский флаг, называемый «кёкудзицуки», с красным диском, окружённым 16 расходящимися лучами, неоднократно вызывал яростные протесты со стороны некоторых соседей Японии из-за его использования императорским флотом Японии в то время, когда страна колонизировала Корейский полуостров и вторгалась в Китай и другие азиатские страны или оккупировала их до своего поражения во Второй мировой войне в 1945 году.
Закон, наказывающий за действия «на основе впечатления»
Новый закон запрещает публичное повреждение, удаление или порчу государственного флага способами, которые «вызывают крайний дискомфорт или чувство отвращения у других». Согласно закону, он призван защитить уважение людей к флагу.
Нарушителям грозит до двух лет тюремного заключения или максимальный штраф в 200 000 иен (около 1 230 долларов США).
Принятие закона подчёркивает победу правой повестки Такаити и её сторонников.
Многие эксперты-юристы выступили против закона, утверждая, что нечётко сформулированный закон криминализирует действия на основании чувств людей и может применяться произвольно, возможно, против тех, кто критикует правительство.
«Наказание за осквернение государственного флага означает запрет на критику правительства», — заявил на этой неделе на парламентских слушаниях Мотохиро Хасимото, профессор конституционного права Университета Тюо.
Чётких правил нет
Закон вызвал шквал вопросов в парламенте о том, какие именно действия могут быть наказаны.
Правящая Либерально-демократическая партия Такаити заявила, что к нарушениям относятся: снятие и выбрасывание государственного флага, вывешенного в муниципальном здании; разрывание, сжигание или разрезание государственного флага в общественном месте; наступание на государственный флаг, покрытие его грязью на публике; прямая трансляция или загрузка видео, на котором человек режет или сжигает флаг в частном пространстве.
Использование изображений флага в аниме, карикатурах или созданных искусственным интеллектом разрешено, поскольку они не являются материальной формой, а изображения флага, являющиеся частью картины, не будут подлежать наказанию.
Повреждение миниатюрных флагов хиномару, которые часто используются для украшения детских обедов, также разрешено.
Аяка Сиомура, депутат оппозиционной Конституционно-демократической партии Японии, отметив, что флаг с историческим прошлым Японии может использоваться на политических митингах, неоднократно спрашивала на парламентской сессии, подлежит ли перечёркивание флага наказанию.
«Всё зависит от обстоятельств», — сказал депутат от ЛДП Акихиса Сиодзаки. «Трудно классифицировать, стандартизировать или выносить гипотетическое суждение, пока это не произойдёт».
Ряд стран, включая США и Европу, имеют законы, направленные против осквернителей флагов, но они содержат более чёткие критерии и большую защиту свободы слова, отмечают эксперты.
Флаг Японии часто становился предметом споров
Государственный флаг Японии представляет собой красный диск на белом фоне, который, как полагают, происходит от древнего поклонения солнцу. В 1870 году он был признан национальным флагом для японских торговых судов.
Во время войны солдаты, отправляемые на фронт, несли с собой флаг хиномару, покрытый подписями их семей и друзей, желающих им удачи.
Однако он не имел юридического статуса государственного флага до 1999 года из-за споров и неоднозначных чувств, связанных с его военным прошлым.
Правительство начало продвигать флаг и гимн «Кимигаё», что означает правление императора, в государственных школах примерно с 1980-х годов, но часто сталкивалось с протестами учителей, выступавших против использования флага и гимна для патриотического воспитания.
В 1999 году директор школы в Хиросиме покончил с собой за день до выпускной церемонии, оказавшись между протестами учителей против флага и требованиями местных органов образования о его использовании.