Для Виктора Коливерта сейчас имеет значение только одно.
Он должен оставаться рядом с телом своего племянника Осваля, которое извлекли из-под обломков его дома, рухнувшего во время двойного землетрясения в Венесуэле.
После борьбы за извлечение останков Коливерт боится, что тело потеряется в хаосе, последовавшем за катастрофой.
"Даже если мне придется поехать в Китай, куда угодно, но я не оставлю его одного," — сказал Коливерт.
Спустя десять дней после одной из худших катастроф, связанных с землетрясениями в Латинской Америке, внимание все больше смещается с возможного спасения выживших на извлечение тел близких.
Там, где было найдено тело Осваля, сотни добровольцев работали в горах обломков комплекса, построенного в рамках флагманской жилищной программы бывшего президента Уго Чавеса в Ла-Гуайре, эпицентре землетрясений 24 июня, в результате которых погибло почти 3000 человек.
Коливерт потерял свою сестру Гресию, ее мужа и двоих детей — Осваля и Грейди. Они были среди сотен семей с низким доходом, живших в 12-этажных башнях, известных как OPP (Народная власть) 26 и 27.
В пятницу вечером мексиканские солдаты с помощью дрелей и плоскогубцев пытались извлечь тело 16-летней Грейди, зажатое под балкой.
Тело 13-летнего Осваля было извлечено раньше и несколько часов пролежало в черном мешке рядом с его семьей. Они не позволили судмедэкспертам забрать его, опасаясь, что больше никогда его не найдут.
"Я пойду с ним," — сказал 36-летний Коливерт агентству AFP.
Тело Гресии, найденное в четверг, было забрано ее отцом для кремации в Каракасе, в то время как Виктор ожидал останки своих племянников и шурина.
Исполняющая обязанности президента Венесуэлы Делси Родригес заверила, что все тела будут опознаны. "Никто не попадет в братскую могилу," — заявила она в четверг.
Она сказала, что судмедэксперты снимут отпечатки пальцев и сфотографируют погибших, а также создадут досье на каждое тело, доставленное в морг.
Но некоторые теряют веру.
"У меня было много надежды на мою семью; я христианин," — говорит Мигель Анхель Коливерт, дядя Виктора.
Но он признает, что потерял веру, когда нашли тело его племянницы.
"Моя душа болит!"
С Библией в руках мексиканский священник читает молитвы там, где лежат тела.
Работа на руинах этого комплекса, построенного около 13 лет назад в рамках программы "Жилищная миссия", продвигаемой покойным бывшим президентом Чавесом, идет полным ходом.
Группа добровольцев передает ведра с обломками из рук в руки, выстроившись в длинные линии. Слышен звук дрелей, буравящих цемент, пока кто-то не кричит "Тишина!", поднимая сжатый кулак.
Все замирает на несколько минут.
"Это фильм ужасов. Нам не пришлось пережить войну, но мы не смогли противостоять природе," — говорит Селида Секера, 43-летняя доброволица, чье лицо и одежда покрыты грязью.
Домохозяйка сопровождала друга, потерявшего все. Его жена и трое детей — шести, десяти и двенадцати лет — лежали в постели, когда на них обрушилась стена во время землетрясений магнитудой 7,2 и 7,5 на прошлой неделе.
"Все было разрушено, их не могли найти, но сегодня мы наконец их обнаружили," — сказала она.
Спасательная команда тянула за веревку, чтобы вытащить добровольца из ямы, откуда они планируют извлечь тела женщины и ее детей.
Добровольцы и родственники жертв отдыхают под одеялами, привязанными к четырем шестам, воткнутым в обломки, от которых разит смертью.
Испачканный грязью венесуэльский флаг, привязанный к шесту, развевается на карибском ветру.
Почерневший матрас, скрученный велосипед, раздавленный диван и игрушки торчат между двумя сложенными бетонными плитами.
Видя все это, женщина опускается на колени и кричит сквозь рыдания.
"Моя душа болит!"
lp/mar/ad/pma/sla