Глобальные органы здравоохранения работают над сдерживанием вспышки хантавируса на борту круизного лайнера MV Hondius.
Общее число подтвержденных случаев, связанных со вспышкой, растет, сообщили представители здравоохранения. На сегодняшний день известно, что трое находившихся на борту судна скончались от вируса.
Более 100 пассажиров остаются на корабле, и Всемирная организация здравоохранения следит за их состоянием. Чиновники заявили, что "общий риск для общественного здоровья остается низким", но возможна некоторая передача инфекции от человека к человеку.
Представители здравоохранения в нескольких штатах сообщают, что они наблюдают за некоторыми пассажирами, вернувшимися в США после пребывания на борту судна, на предмет возможного заражения хантавирусом.
7 мая, 23:07 CDC классифицирует вспышку как 'Уровень 3' реагирования на чрезвычайные ситуации — самый низкий уровень активации чрезвычайных мер
Центры по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) активировали свои Оперативные центры по чрезвычайным ситуациям и классифицировали вспышку хантавируса как "Уровень 3", сообщили ABC News несколько источников. Это самый низкий уровень активации чрезвычайных мер и является типичным для данной стадии. Это означает, что риск для широкой общественности остается низким, но ситуация активно отслеживается агентством общественного здравоохранения. Активация Оперативных центров по чрезвычайным ситуациям указывает на то, что была сформирована группа экстренного реагирования для поддержки мер. Эпидемиологи, ученые и врачи, возможно, были переведены со своих обычных должностей для оказания помощи в реагировании. -ABC News' Юри Бенаджауд
7 мая, 23:04 Пассажир круизного лайнера делится новостями, пока судно направляется к Канарским островам
Один из пассажиров круизного лайнера, оказавшегося в центре скопления случаев хантавируса, сообщает, что другие пассажиры на борту MV Hondius сохраняют спокойствие и не падают духом. В заявлении, предоставленном ABC News, пассажир Касем Ибн Хаттута рассказал, что сейчас на борту находятся несколько врачей, что, по его словам, успокаивает пассажиров, которые носят маски и соблюдают дистанцию внутри судна. "Атмосфера на корабле, возможно, была спокойной с оттенком беспокойства, потому что мы переживали за больных, но сейчас она не отличается от любой другой из тех морских дней, что были у нас раньше," — говорится в его заявлении. "Все сохраняют бодрость духа, люди улыбаются и воспринимают ситуацию спокойно."
В заявлении также говорится: "Перед отплытием из Кабо-Верде к нам на корабль присоединились несколько врачей, что также было обнадеживающе, так как теперь у нас на борту есть специалисты, в настоящее время ни у кого нет симптомов хантавируса, и мы надеемся, что так будет и дальше." Он сказал, что пассажиры могут свободно делиться чем угодно в интернете, но некоторые пассажиры предпочли не публиковать ничего публично, потому что хотят сохранить конфиденциальность.
7 мая, 21:58 Трамп о хантавирусе: 'Всё должно быть в порядке'
Президент Дональд Трамп, общаясь с журналистами в четверг вечером, заявил, что его проинформировали о случаях хантавируса, связанных с круизным лайнером MV Hondius. "Всё должно быть в порядке. Надеемся," — сказал Трамп. Он сообщил, что его администрация опубликует "полный отчет" в пятницу, но не привел никаких дополнительных подробностей.
"Ситуация очень — надеемся — под контролем. Это было связано с кораблем, и я думаю, мы опубликуем полный отчет об этом завтра," — сказал Трамп. "У нас много людей, много замечательных людей, которые изучают это." На вопрос, стоит ли американцам беспокоиться о возможном распространении вируса, Трамп ответил: "Надеюсь, что нет. Я имею в виду, надеюсь, что нет. Мы сделаем всё возможное."
7 мая, 16:21 Член Конгресса призывает Рубио и CDC разработать план репатриации для американцев на борту судна
Представитель Джанель Байнум, демократ от Орегона, в четверг направила письмо госсекретарю Марко Рубио и исполняющему обязанности директора Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) Джею Бхаттачарье с просьбой разработать план репатриации для 17 граждан, находящихся на борту круизного лайнера MV Hondius.
По словам Байнум, один из ее избирателей из Бенда, штат Орегон, входит в число американцев на борту судна. "В четверг, 7 мая, мой офис связался с избирателем из округа, который я представляю и который в настоящее время находится на борту судна. Информация, которую мы получили об условиях, в которых находятся пассажиры и экипаж, вызывает глубокую тревогу. Эти американцы оказались в ловушке в опасной и ухудшающейся ситуации в области общественного здравоохранения, и они заслуживают большего, чем пассивное наблюдение или отсроченная координация," — написала Байнум. Конгрессвумен призвала законодателей оценить ситуацию и разработать план репатриации к концу дня в четверг. -ABC News' Беатрис Питерсон
7 мая, 16:03 Власти Вирджинии наблюдают за пассажиром судна, вернувшимся в США
Департамент здравоохранения Вирджинии в четверг сообщил, что путешественник из их штата, находившийся на борту MV Hondius, вернулся домой "в хорошем состоянии" и находится под наблюдением органов общественного здравоохранения.
"Насколько нам известно, на борту судна находились менее 30 граждан США. В ближайшие дни может быть выявлено небольшое количество (<5) других потенциально подвергшихся воздействию жителей Вирджинии," — заявили в департаменте.
"Департамент здравоохранения Вирджинии внимательно следит за этой ситуацией и поддерживает активную связь с нашими федеральными партнерами из Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC)," — говорится в заявлении, в котором добавляется, что "в целом, мы считаем риск для широкой общественности низким."
Заявление Вирджинии доводит общее число жителей США, находящихся в настоящее время под наблюдением на предмет симптомов хантавируса, по меньшей мере до семи человек в пяти штатах, включая Аризону, Калифорнию, Джорджию, Техас и Вирджинию. -ABC News' Крис Барри и Юри Бенаджауд
7 мая, 15:56 Испания готовится к 'изолированной' эвакуации, поскольку круизный лайнер приближается к Канарским островам
Вирджиния Барконес, глава службы по чрезвычайным ситуациям и гражданской защите Испании, в четверг предоставила более подробную информацию о планах относительно MV Hondius по прибытии на Канарские острова в воскресенье. "Они прибудут в полностью изолированную, оцепленную зону. Они сядут в изолированные и охраняемые транспортные средства и проследуют в сектор аэропорта, который будет полностью оцеплен. Они поднимутся на борт самолета и улетят. Я говорю это для того, чтобы жители Канарских островов, мужчины и женщины, живущие там, могли быть уверены, что абсолютно никакой возможности контакта в любое время не будет," — заявила она в своем обращении.
Барконес добавила, что никому не будет разрешено покидать лайнер, если только они не направляются напрямую в аэропорт, чтобы вернуться в свои страны. "Соединенные Штаты выразили готовность отправить самолет для непосредственной эвакуации своих граждан. Переговоры с Соединенным Королевством также находятся на продвинутой стадии. В ходе совещаний, проходивших в течение дня, Великобритания также выразила готовность отправить специальный рейс для репатриации своих граждан," — сказала она. -ABC News' Уильям Грецки
7 мая, 14:27 2 инфицированных пациента изолированы в больницах Нидерландов
Два пациента, инфицированных хантавирусом, в настоящее время госпитализированы в больницах Нидерландов в специальных отделениях с соблюдением протоколов изоляции, сообщили в четверг представители здравоохранения Нидерландов. Один пациент находится в Медицинском центре Университета Радбауда в городе Неймеген, а другой — в Медицинском центре Лейденского университета в Лейдене, сообщили чиновники.
Представители здравоохранения заявили, что пациенты не подвергают риску других посетителей или пациентов. Еще три человека в Нидерландах были протестированы на вирус, включая 69-летнюю стюардессу. Все трое находились в прямом контакте с жертвой, скончавшейся в Южной Африке, сообщили представители здравоохранения. По данным чиновников, стюардесса в настоящее время госпитализирована в больницу в Амстердаме в ожидании результатов анализов. -ABC News' Айча Эльхаммар
7 мая, 13:45 Хронология путешествия MV Hondius
MV Hondius отправился в плавание 1 апреля из Ушуайи, Аргентина. 6 апреля 70-летний голландский пассажир заболел: у него поднялась температура, появились головная боль и диарея, сообщает ВОЗ. Пассажир скончался 11 апреля.
Согласно данным сайта отслеживания судов MarineTraffic, в это время судно находилось между британскими островными территориями Южная Георгия и остров Святой Елены в южной части Атлантического океана. Корабль плыл еще почти две недели, остановившись у острова Тристан-да-Кунья, прежде чем достиг острова Святой Елены, где 24 апреля было снято тело голландца. Всего 29 пассажиров из 12 стран сошли на берег, пока судно находилось на острове Святой Елены. 69-летняя вдова погибшего голландца также сошла на берег и вылетела в Южную Африку, где упала в обморок в аэропорту. Два дня спустя она скончалась от болезни, сообщили чиновники. Еще один пассажир на борту судна, гражданин Германии, скончался 2 мая, за день до прибытия корабля в Кабо-Верде. На следующий день ВОЗ объявила, что расследует предполагаемую вспышку хантавируса на MV Hondius. В настоящее время судно направляется к Канарским островам.
7 мая, 13:20 Медицинские власти Техаса наблюдают за двумя пассажирами круизного лайнера на предмет хантавируса
Департамент здравоохранения и социальных служб Техаса в четверг сообщил, что ведет наблюдение за двумя жителями, которые ранее были пассажирами на MV Hondius. Ведомство заявило, что пассажиры покинули судно и вернулись в США до того, как была выявлена вспышка. "Сотрудники общественного здравоохранения в Техасе связались с этими двумя людьми, и они сообщили, что не испытывают никаких симптомов и не контактировали с больными во время пребывания на борту судна. Они согласились самостоятельно следить за симптомами, ежедневно измеряя температуру, и обращаться к представителям здравоохранения при любых признаках возможного заболевания," — сообщило агентство. Медицинские власти Калифорнии, Аризоны и Джорджии также наблюдают за жителями, связанными с MV Hondius, на предмет возможного заражения хантавирусом. -ABC News' Юри Бенаджауд
7 мая, 12:57 Предполагаемый случай хантавируса во Франции, сообщают чиновники
Министерство здравоохранения Франции в четверг опубликовало заявление, подтверждающее, что гражданин Франции был протестирован на хантавирус после появления у него легких симптомов. Согласно заявлению, неустановленное лицо контактировало с подтвержденным случаем хантавируса, который летел из Сент-Хелены в Йоханнесбург. По данным Министерства здравоохранения Франции, еще восемь граждан Франции, не являвшихся пассажирами MV Hondius, были идентифицированы как контакты подтвержденного случая после того, как инфицированный человек покинул судно во время перелета между Сент-Хеленой и Йоханнесбургом. "После появления легких симптомов у одного из этих лиц проводятся диагностические тесты и были введены меры изоляции," — говорится в заявлении.
Эта новость доводит число случаев хантавируса, связанных с MV Hondius, до шести подтвержденных и шести предполагаемых. -ABC News' Зои Маги
Нажмите здесь, чтобы прочитать остальную часть блога.